"criticized" in Indonesian
Definition
Mengungkapkan kesalahan atau kekurangan seseorang atau sesuatu. Sering dipakai untuk penilaian atau masukan negatif.
Usage Notes (Indonesian)
Sering terdengar netral atau formal, tapi nada dan konteks bisa jadi terasa tegas. Pola 'criticized for' dipakai untuk menyebut alasan. Tidak selalu negatif—kadang berarti masukan jujur.
Examples
He was criticized for his mistakes at work.
Dia **dikritik** karena kesalahan di tempat kerja.
She criticized the movie for being boring.
Dia **mengkritik** film itu karena membosankan.
My parents criticized my decision to travel alone.
Orang tuaku **mengkritik** keputusan aku untuk bepergian sendirian.
The company was heavily criticized after the product failed.
Perusahaan itu sangat **dikritik** setelah produk gagal.
He always feels hurt when he's criticized, even if it's meant to help.
Dia selalu merasa tersinggung ketika **dikritik**, meskipun itu dimaksudkan untuk membantu.
Some artists are criticized for trying new styles, but they keep experimenting.
Beberapa seniman **dikritik** karena mencoba gaya baru, tapi mereka tetap bereksperimen.