"criticize for" in Chinese (Traditional)
因...受到批評
Definition
指出你認為某人或某事因具體原因或行為做得不對的地方。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
後面常接具體原因,也可接動名詞(如 'criticize for being late')。多為較正式或中性說法。不要與 'complain about'(抱怨)混淆,後者僅指表達不滿。一定要用 'for'。
Examples
She was criticized for her mistakes.
她因為犯錯而被**批評**。
The teacher criticized him for talking in class.
老師因為他在課堂上說話**批評了他**。
They criticized the company for raising prices.
他們**批評公司因為**漲價。
People often criticize politicians for not keeping promises.
人們常常**因為政客不兌現承諾而批評他們**。
I don't want to criticize you for trying your best.
我不想**因為你已經盡力了而批評你**。
She was unfairly criticized for something that wasn't her fault.
她因為不是自己的錯而被**不公平地批評**。