"crimped" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo que foi dobrado, pressionado ou moldado em pequenas dobras, ondas ou saliências. Comum para cabelo, bordas de metal ou massas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado como adjetivo ('crimped hair' = cabelo ondulado; 'crimped edges' = bordas onduladas). Não confundir com 'cramped' (apertado). 'Crimped wire' aparece muito em elétrica (fio frisado/engastado).
Examples
She wore her hair crimped for the party.
Ela usou o cabelo **ondulado** para a festa.
The edge of the pie was crimped to seal in the filling.
A borda da torta foi **frisada** para fechar o recheio.
The metal strip is crimped to hold it tight.
A faixa de metal é **frisada** para mantê-la firme.
Her crimped curls lasted all night, even after dancing.
Seus cachos **ondulados** duraram a noite toda, mesmo após dançar.
Make sure all the wires are properly crimped before closing the panel.
Garanta que todos os fios estejam corretamente **engastados** antes de fechar o painel.
I love the look of crimped pie crusts—they make desserts feel homemade.
Adoro o visual de massas de torta **frisadas**—deixam as sobremesas com cara de caseiras.