"crazy as a loon" in Urdu
Definition
ایک غیر رسمی اظہار جو مطلب ہے کہ کوئی بہت زیادہ پاگل یا عجیب طریقے سے برتاؤ کرتا ہے۔ اکثر مزاحیہ یا مبالغہ آمیز انداز میں استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ بالکل غیر رسمی، مزاحیہ یا مبالغہ آمیز طور پر استعمال ہوتی ہے۔ 'بالکل پاگل' جیسی اصطلاحات کے متبادل کے طور پر۔ رسمی مواقع پر نہ کہیں۔
Examples
My uncle is crazy as a loon when he tells funny stories.
میرا چچا جب مزاحیہ کہانیاں سناتا ہے تو **بالکل پاگل** ہوجاتا ہے۔
People said she was crazy as a loon for buying that old house.
لوگوں نے کہا کہ وہ پرانا گھر خریدنے پر **بالکل پاگل** ہے۔
The movie's main character acts crazy as a loon sometimes.
فلم کا مرکزی کردار کبھی کبھی **بالکل پاگل** جیسا برتاؤ کرتا ہے۔
He just jumped in the lake in winter—he's crazy as a loon!
وہ سردیوں میں جھیل میں کود گیا—واقعی **بالکل پاگل** ہے!
Don't listen to Tom—he's crazy as a loon and always comes up with wild ideas.
ٹام کی نہ سنو—وہ **مکمل دیوانہ** ہے اور ہمیشہ عجیب آئیڈیاز نکالتا رہتا ہے۔
You have to be crazy as a loon to ride your bike here in the snow.
اس برف میں یہاں سائیکل چلانے کے لیے **بالکل پاگل** ہونا لازم ہے۔