"crawlies" in Bengali
Definition
ছোট পোকা যেগুলো হামাগুড়ি দিয়ে চলে। বিশেষ করে শিশুরা বা মজা করে এসব পোকাকে বোঝাতে ব্যবহার করে।
Usage Notes (Bengali)
খুবই অনানুষ্ঠানিক; 'creepy crawlies' বলতে ছোট ভয়ের উদ্রেককারী পোকা বোঝায়। কোনো বৈজ্ঞানিক আলোচনায় ব্যবহার করবেন না।
Examples
My little brother is afraid of crawlies under his bed.
আমার ছোট ভাই তার বিছানার নিচে **ছোট পোকা-মাকড়** দেখে ভয় পায়।
We saw lots of crawlies in the garden today.
আজ আমরা বাগানে অনেক **ছোট পোকা-মাকড়** দেখেছি।
Some crawlies crawled across my hand!
কিছু **ছোট পোকা-মাকড়** আমার হাতে হামাগুড়ি দিয়েছে!
Ew, there are crawlies everywhere after the rain.
ইউক, বৃষ্টির পরে সব জায়গায় **ছোট পোকা-মাকড়**!
Kids love searching for crawlies under rocks.
বাচ্চারা পাথরের নিচে **ছোট পোকা-মাকড়** খুঁজতে ভালোবাসে।
I feel itchy just thinking about those weird crawlies in the woods.
ওই অদ্ভুত **ছোট পোকা-মাকড়** সম্পর্কে ভাবলে আমার গা চুলকাতে থাকে।