"crappy" in Bengali

• খারাপ
• বিরক্তিকর
• বাজে

Definition

কিছু খুব খারাপ, নিম্নমানের বা বিরক্তিকর হলে এটি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত সন্তুষ্ট না হলে কথাবার্তায় বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

খুবই আনুষ্ঠানিক নয়; বন্ধুত্বপূর্ণ বা অপ্রচলিত পরিবেশে ব্যবহার করুন। 'crappy weather' বা 'crappy day' এর মতো বলে জিনিস বা অভিজ্ঞতা বোঝাতে বেশি বলা হয়।

Examples

This phone is crappy and keeps freezing.

এই ফোনটা **খারাপ**, বারবার হ্যাং করে।

I had a crappy day at work.

কাজে আমার আজ **খারাপ** দিন গেল।

The food here is really crappy.

এখানের খাবারটা সত্যিই **বাজে**।

Sorry for being in a bad mood, I woke up feeling crappy.

খারাপ মেজাজের জন্য দুঃখিত, সকালে উঠেই নিজেকে **খারাপ** লাগছিল।

That's a crappy excuse—you can do better than that!

এটা তো একদম **বাজে** অজুহাত—তুমি আরও ভালো করতে পারো!

His apartment looked pretty crappy, but the rent was cheap.

ওর অ্যাপার্টমেন্টটা দেখতে বেশ **বাজে** ছিল, কিন্তু ভাড়া সস্তা ছিল।