"crack up" in Indonesian
Definition
Jika sesuatu sangat lucu, kamu tiba-tiba tertawa terbahak-bahak. Kadang-kadang juga berarti mengalami gangguan mental.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi gaul, biasa dipakai di percakapan santai. Umumnya untuk tertawa, jarang dipakai untuk arti masalah mental. Bisa digunakan seperti 'kamu bikin aku tertawa banget'.
Examples
That joke made me crack up.
Lelucon itu membuatku **tertawa terbahak-bahak**.
Every time I see that video, I crack up.
Setiap kali aku melihat video itu, aku pasti **tertawa terbahak-bahak**.
He always cracks up when his friend tells stories.
Dia selalu **tertawa terbahak-bahak** saat temannya bercerita.
Man, you really crack me up with your impressions.
Bro, kamu benar-benar **membuatku tertawa terbahak-bahak** dengan tiruanmu.
I couldn’t help but crack up during the meeting when he made that face.
Aku nggak bisa **menahan tawa terbahak-bahak** saat rapat waktu dia membuat wajah itu.
Careful, if you keep joking like that, I’m going to crack up!
Hati-hati, kalau kamu terus bercanda seperti itu aku bakal **tertawa terbahak-bahak**!