"countermission" in Portuguese (BR)
Definition
Uma contramissão é uma missão ou tarefa criada para se opor ou neutralizar outra missão, normalmente por um grupo adversário.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Countermission' é formal e aparece em contextos militares, políticos ou empresariais. Refere-se a uma ação planejada em resposta direta a outra missão. Não confundir com 'contramedida'. Costuma ser usada com verbos como 'lançar', 'planejar' ou 'executar'.
Examples
The army launched a countermission to stop the enemy’s plan.
O exército lançou uma **contramissão** para impedir o plano do inimigo.
They failed their countermission last night.
Eles fracassaram na **contramissão** ontem à noite.
A countermission was necessary to protect the village.
Uma **contramissão** foi necessária para proteger a vila.
After hearing about the spy's plan, headquarters ordered a secret countermission.
Após saber do plano do espião, o quartel-general ordenou uma **contramissão** secreta.
The resistance organized a countermission to sabotage the enemy’s supply lines.
A resistência organizou uma **contramissão** para sabotar as linhas de suprimento do inimigo.
"It sounded risky, but that countermission was our only chance to stop them," said the commander.
"Parecia arriscado, mas aquela **contramissão** era nossa única chance de detê-los", disse o comandante.