"count up" in Chinese (Traditional)

• 數一數
• 加起來

Definition

一個一個地說出或計算數字直到得到總數；常用於把東西加起來。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

口語用語，常用於教學或簡單指令，特別是和小孩時。「count up to ten」很常見。不要和倒數（countdown）混淆。

Examples

Let's count up to ten together.

我們一起**數一數**到十吧。

Can you count up all the apples on the table?

你能把桌子上的所有蘋果**數一數**嗎？

She counted up her savings to see how much money she had.

她**數一數**自己的積蓄，看看有多少錢。

Before we leave, let's count up everything and make sure nothing is missing.

出發前，我們把所有東西**數一數**，確保沒漏掉。

You should count up your points before turning in your test.

交卷前你應該先把分數**加起來**。

When I counted up all the receipts, I realized how much I had spent.

當我把所有發票**加起來**時，我才發現花了多少錢。