"count out" in Indonesian
Definition
Mengeluarkan seseorang atau sesuatu dari suatu aktivitas atau kelompok; juga bisa berarti menghitung angka dengan suara, terutama dalam permainan.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi informal; 'count me out' berarti jangan masukkan saya. Juga sering dipakai saat anak-anak menghitung dalam permainan. Jangan bingung dengan 'count on'.
Examples
Please count out ten coins from the box.
Tolong **hitungkan** sepuluh koin dari dalam kotak.
You can count out Sam, he won’t join us.
Kamu bisa **mengeluarkan** Sam, dia tidak akan ikut dengan kita.
Let’s count out loud together for the game.
Mari kita **hitung dengan suara keras** bersama untuk permainan.
If you’re going hiking tomorrow, count me out. I’m too tired.
Kalau kalian mau hiking besok, **jangan masukkan saya**. Saya terlalu capek.
You can count out any chance of rain today—it's clear skies all day.
Kamu bisa **mengeluarkan** kemungkinan hujan hari ini—cuacanya cerah sepanjang hari.
Tom waited as the referee began to count out after he was knocked down.
Tom menunggu saat wasit mulai **menghitung** setelah dia terjatuh.