"count off" in Urdu

• باری باری گنتی کرنا

Definition

ایک دوسرے کے بعد بلند آواز میں گنتی کہنا، عام طور پر لوگوں کو گروپوں میں بانٹنے یا شمار رکھنے کے لیے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر گروپ میں (مثلاً کھیل، فوج یا جماعت میں) استعمال ہوتا ہے۔ 'count off by twos/threes' کا مطلب ہے دو یا تین کے حساب سے گروپ بنا کر گنتی کرنا۔ ریاضی یا اشیاء گننے کے لئے نہیں ہوتا۔ عموماً حکم کے طور پر استعمال ہوتا ہے: 'Count off!' ہر شخص باری باری نمبر بولتا ہے۔

Examples

The coach asked everyone to count off from one to ten.

کوچ نے سب کو ایک سے دس تک **باری باری گنتی کرنے** کا کہا۔

Please count off so we know how many students are here.

براہ مہربانی، پتا چل جائے کہ کتنے طلبہ ہیں، **باری باری گنتی کریں**۔

Soldiers, count off!

سپاہیو، **باری باری گنتی کرو!**

Let's count off by threes to split into teams.

ٹیمیں بنانے کے لیے **تین تین کر کے گنتی کریں**۔

Kids, line up and count off before we go inside.

بچو، قطار بناؤ اور اندر جانے سے پہلے **باری باری گنتی کرو**۔

We had to count off quickly because the bus was about to leave.

بس چلنے والی تھی اس لیے ہمیں جلدی سے **باری باری گنتی کرنا** پڑا۔