"count heads" in Bengali

• লোক গণনা করা

Definition

কোনো দল, সভা বা অনুষ্ঠানে উপস্থিত ব্যক্তিদের সংখ্যা গণনা করা।

Usage Notes (Bengali)

এটি একটি অনানুষ্ঠানিক বাক্যাংশ, সাধারণত দল বা সভায় উপস্থিত ব্যক্তিদের সংখ্যা জানার জন্য ব্যবহৃত হয়। শুধুমাত্র মানুষের সংখ্যা গণনায় ব্যবহার হয়, জিনিসের জন্য নয়।

Examples

Let's count heads before we get on the bus.

বাসে উঠার আগে চলুন **লোক গণনা করি**।

Can you count heads to see if everyone is here?

তুমি কি **লোক গণনা** করতে পারো সবাই এসেছে কি না?

The teacher stopped to count heads during the field trip.

ভ্রমণের সময় শিক্ষক **লোক গণনা** করতে থামলেন।

"Someone count heads so we don't leave anyone behind!"

“কেউ **লোক গণনা** করো যাতে কেউ বাদ না পড়ে!”

We always count heads before closing the doors at events.

আমরা সবসময় ইভেন্টে দরজা বন্ধ করার আগে **লোক গণনা করি**।

It'll be quick—I just need to count heads before we get started.

এটা দ্রুতই হবে—আমি শুধু শুরু করার আগে **লোক গণনা** করব।