"counsel against" in Hindi
Definition
किसी को कोई काम न करने की सलाह देना, आमतौर पर क्योंकि वह जोखिम भरा या अनुचित हो सकता है।
Usage Notes (Hindi)
यह अभिव्यक्ति थोड़ी औपचारिक है और प्रायः पेशेवर संदर्भों में आती है। 'मना करना' से मजबूत है, पर 'प्रतिबंधित' के समान नहीं।
Examples
The doctor counseled against eating too much sugar.
डॉक्टर ने ज़्यादा चीनी खाने के **विपरीत सलाह दी**।
My parents counseled against quitting my job without another offer.
मेरे माता-पिता ने बिना दूसरी नौकरी के नौकरी छोड़ने के **विपरीत सलाह दी**।
She counseled against making a decision too quickly.
उसने जल्दबाज़ी में निर्णय लेने के **विपरीत सलाह दी**।
His lawyer strongly counseled against signing the document without reading it thoroughly.
उसके वकील ने दस्तावेज़ पूरी तरह पढ़े बिना हस्ताक्षर करने के **खिलाफ़ कड़ी सलाह दी**।
I would counsel against traveling to that area during the rainy season.
मैं वर्षा ऋतु में उस क्षेत्र की यात्रा करने के **विपरीत सलाह दूँगा**।
Several experts counseled against investing in that company.
कई विशेषज्ञों ने उस कंपनी में निवेश करने के **विपरीत सलाह दी**।