"cougars" in Spanish
Definition
'Cougars' puede referirse a grandes felinos salvajes de América, conocidos como pumas. En inglés informal, también se usa para mujeres mayores que salen con hombres mucho más jóvenes.
Usage Notes (Spanish)
'Cougars' en referencia al animal es formal y biológico. Como jerga para mujeres mayores que salen con jóvenes, es informal y puede ser divertido o peyorativo según el contexto. Siempre fíjate en el entorno antes de usarlo.
Examples
The zoo has two cougars in the big cat area.
El zoológico tiene dos **pumas** en el área de felinos.
Some people are afraid of wild cougars in the forest.
Algunas personas tienen miedo de los **pumas** salvajes en el bosque.
The documentary showed how cougars hunt for food.
El documental mostró cómo los **pumas** cazan para alimentarse.
At the party, people joked about Sarah joining the group of cougars.
En la fiesta, la gente bromeó sobre que Sarah se uniera al grupo de **cougars**.
Did you know there are more sightings of cougars in this area lately?
¿Sabías que últimamente hay más avistamientos de **pumas** en esta zona?
Her friends teased her for dating younger guys, calling them the club of cougars.
Sus amigas la molestaron por salir con chicos más jóvenes, llamándolas el club de las **cougars**.