"cosign" in Turkish
Definition
Başka biriyle birlikte bir belgeyi (genellikle kredi veya sözleşme) imzalayıp, o kişi ödemeyi yapamazsa sorumluluk üstlenmek.
Usage Notes (Turkish)
En çok finansal veya yasal durumlarda geçerlidir. 'Cosign a loan', ödememe durumunda borcu sizin ödemeniz anlamına gelir; şahitlemekten farklı olarak mali sorumluluk doğar.
Examples
My father agreed to cosign my apartment lease.
Babam, dairem için kira sözleşmesini **birlikte imzalamayı** kabul etti.
You need someone to cosign if you want that loan.
O krediyi almak istiyorsan biriyle birlikte **imzalaman** gerekir.
She asked her friend to cosign the contract with her.
O, arkadaşından sözleşmeyi kendisiyle birlikte **imzalamasını** istedi.
Don't cosign for someone unless you really trust them.
Gerçekten güvenmediğiniz biri için **beraber imzalamayın**.
He refused to cosign the loan because it's a big responsibility.
O, bunun büyük bir sorumluluk olduğunu düşündüğü için kredi için **birlikte imzalamayı** reddetti.
My uncle agreed to cosign on my car, so I finally got the loan approved.
Amcam arabam için **birlikte imzalamayı** kabul etti ve sonunda kredim onaylandı.