"cosign" in Chinese (Simplified)

• 共同签署
• 担保

Definition

和另一个人一起在文件（通常是贷款或合同）上签字，承诺如果对方违约，你会负责还款或承担责任。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于金融或法律场合。'Cosign a loan' 指你为他人贷款作担保，要负责对方不能还款时的偿还责任。不是单纯见证签名，而是有财务责任。

Examples

My father agreed to cosign my apartment lease.

我爸爸同意为我的公寓租约**担保**。

You need someone to cosign if you want that loan.

如果你想要那笔贷款，你需要有人**共同签署**。

She asked her friend to cosign the contract with her.

她请朋友和她一起**担保**合同。

Don't cosign for someone unless you really trust them.

除非你真的信任对方，否则不要**担保**。

He refused to cosign the loan because it's a big responsibility.

他拒绝**担保**贷款，因为这是很大的责任。

My uncle agreed to cosign on my car, so I finally got the loan approved.

我叔叔同意为我的汽车**担保**，所以贷款终于获批了。