"coordinate with" in Urdu

• کے ساتھ ہم آہنگی کرنا
• کے ساتھ کوآرڈی نیٹ کرنا

Definition

کسی اور فرد یا گروپ کے ساتھ مل کر اپنے اقدامات یا منصوبوں کو اس طرح ترتیب دینا کہ کام بہتر طور پر مکمل ہو سکے۔

Usage Notes (Urdu)

ہمیشہ 'کے ساتھ' کے ساتھ استعمال کریں جیسے 'کے ساتھ ہم آہنگی کرنا'۔ یہ لفظ زیادہ تر رسمی ماحول یا منصوبوں میں آتا ہے اور باقاعدہ منصوبہ بندی و تبادلہ خیال کو ظاہر کرتا ہے۔ "cooperate with" کے مقابلے میں یہاں عملی تعاون اور تنظیم زیادہ ہوتا ہے۔

Examples

I will coordinate with Sarah about the meeting schedule.

میں میٹنگ کے شیڈول کے بارے میں سارہ سے **ہم آہنگی کروں گا**۔

You need to coordinate with the sales team before launching the product.

آپ کو پروڈکٹ لانچ کرنے سے پہلے سیلز ٹیم کے ساتھ **ہم آہنگی کرنی چاہیے**۔

Our class must coordinate with the other classes for the school event.

ہماری کلاس کو اسکول ایونٹ کے لیے دوسری کلاسوں کے ساتھ **ہم آہنگی کرنی چاہیے**۔

Can you coordinate with Joe to make sure everyone gets a ride?

کیا آپ سب کو سواری ملے اس کے لیے جو سے **ہم آہنگی** کر سکتے ہیں؟

The designers coordinate with the engineers on every new project.

ہر نئے پروجیکٹ میں ڈیزائنرز انجینئرز کے ساتھ **ہم آہنگی کرتے ہیں**۔

If you don't coordinate with IT, your system might not be ready in time.

اگر آپ نے IT کے ساتھ **ہم آہنگی نہ کی** تو آپ کا سسٹم وقت پر تیار نہیں ہوگا۔