"coordinate with" in Russian
Definition
Лично или по работе организовывать свои действия или планы с другими людьми для общего результата.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется с предлогом 'с' — 'координировать с кем-то'; распространено в деловой и проектной среде. Имейте в виду разницу между 'координировать' (планировать и общаться) и 'сотрудничать' (просто работать вместе).
Examples
I will coordinate with Sarah about the meeting schedule.
Я **скоординирую с** Сарой расписание встречи.
You need to coordinate with the sales team before launching the product.
Тебе нужно **координировать с** отделом продаж перед запуском продукта.
Our class must coordinate with the other classes for the school event.
Нашему классу нужно **координировать с** другими классами по поводу школьного мероприятия.
Can you coordinate with Joe to make sure everyone gets a ride?
Можешь ли ты **координировать с** Джо, чтобы все смогли доехать?
The designers coordinate with the engineers on every new project.
Дизайнеры **координируют с** инженерами в каждом новом проекте.
If you don't coordinate with IT, your system might not be ready in time.
Если ты не будешь **координировать с** IT-отделом, твоя система может не успеть быть готова вовремя.