"convex" in Arabic

• محدب

Definition

له سطح أو شكل ينحني إلى الخارج، مثل الجزء الخارجي من الكرة أو القبة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'convex' غالبًا في الرياضيات والعلوم والتقنية، وغالبًا ما يقترن بـ 'concave' (مقعر). من الشائع قول 'convex lens' (عدسة محدبة)، 'convex mirror' (مرآة محدبة). لا يستخدم للأشكال المستوية أو الغائرة إلى الداخل.

Examples

The surface of a basketball is convex.

سطح كرة السلة **محدب**.

A convex mirror allows you to see a wider area.

المرآة **المحدبة** تتيح لك رؤية مساحة أوسع.

The top of the dome is slightly convex.

قمة القبة **محدبة** قليلاً.

If a shape bulges outward, it's probably convex.

إذا كان الشكل ينتفخ إلى الخارج، فهو على الأرجح **محدب**.

The designer chose a convex pattern for the building’s roof to make it look more modern.

اختار المصمم نمطًا **محدبًا** لسقف المبنى ليبدو أكثر عصرية.

You can tell the lens is convex because it’s thicker in the center than at the edges.

يمكنك أن تلاحظ أن العدسة **محدبة** لأنها أكثر سمكًا في المنتصف من الأطراف.