"convex" in Portuguese (PT)
Definition
Que tem uma superfície ou forma que se curva para fora, como o exterior de uma bola ou de uma cúpula.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Convex' é usado sobretudo em matemática, ciência e contextos técnicos, normalmente em oposição a 'concave' (côncavo). Expressões comuns: 'convex lens' (lente convexa), 'convex mirror' (espelho convexo). Não se aplica a formas planas ou côncavas.
Examples
The surface of a basketball is convex.
A superfície de uma bola de basquetebol é **convexa**.
A convex mirror allows you to see a wider area.
Um espelho **convexo** permite ver uma área maior.
The top of the dome is slightly convex.
O topo da cúpula é ligeiramente **convexo**.
If a shape bulges outward, it's probably convex.
Se uma forma é abaulada para fora, provavelmente é **convexa**.
The designer chose a convex pattern for the building’s roof to make it look more modern.
O designer escolheu um padrão **convexo** para o telhado do edifício para parecer mais moderno.
You can tell the lens is convex because it’s thicker in the center than at the edges.
Dá para perceber que a lente é **convexa** porque é mais espessa no centro do que nas bordas.