"contributors" in Arabic

• المساهمون

Definition

الأشخاص الذين يقدمون شيئاً مثل المال أو الأفكار أو الجهد لمشروع أو منشور أو هدف. غالبًا ما يُستخدم لوصف من يساهمون في كتابة مقالات أو كتب أو مشاريع مفتوحة المصدر.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في سياقات رسمية أو شبه رسمية مثل المشاريع أو المنشورات. 'Contributors' هم الأشخاص الذين يقدمون أفكاراً أو عملاً أو موارد، وليس فقط المال. غالبًا تسبقها 'to' ('contributors to the project'). تختلف عن 'donors' (يتبرعون بالمال فقط) أو 'participants' (أي عضو).

Examples

The contributors wrote different chapters of the book.

قام **المساهمون** بكتابة فصول مختلفة من الكتاب.

All contributors will be listed on the website.

سيتم سرد جميع **المساهمين** على الموقع الإلكتروني.

We thanked the contributors for their help.

شكرنا **المساهمين** على مساعدتهم.

Many contributors come from different countries, bringing unique ideas.

يأتي العديد من **المساهمين** من دول مختلفة ويقدمون أفكاراً فريدة.

Without our contributors, this project wouldn’t be possible.

بدون **المساهمين** لدينا، لم يكن هذا المشروع ممكناً.

Our magazine is always looking for new contributors with fresh perspectives.

مجلتنا تبحث دائماً عن **مساهمين** جدد لديهم رؤى جديدة.