"contortions" in Portuguese (PT)
Definition
Contorções são torções ou formas invulgares feitas pelo corpo, rosto ou por um objeto, frequentemente de forma estranha ou exagerada. O termo é usado para movimentos corporais dramáticos ou expressões faciais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Habitualmente formal ou descritivo, aparece em textos de ginástica, dança ou teatro expressivo. Também pode ser usado metaforicamente para argumentos complicados ('contorções verbais'). Não confundir com 'distorções', que significa alteração negativa.
Examples
The gymnast amazed everyone with her contortions.
A ginasta surpreendeu todos com as suas **contorções**.
He made funny contortions with his face to make the child laugh.
Ele fez **contorções** divertidas com o rosto para fazer a criança rir.
The snake moved in slow contortions across the sand.
A serpente movia-se em lentas **contorções** pela areia.
After years of practice, his body could perform incredible contortions.
Após anos de prática, o seu corpo conseguia fazer incríveis **contorções**.
Her explanation was full of verbal contortions to avoid giving a straight answer.
A explicação dela estava cheia de **contorções** verbais para evitar dar uma resposta direta.
The magician's amazing hand contortions left the audience speechless.
As incríveis **contorções** manuais do mágico deixaram o público sem palavras.