"contesting" in Portuguese (BR)
Definition
Tentar ganhar algo competindo com outros, ou questionar formalmente ou disputar algo, como um resultado ou decisão.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais, legais ou de competição ('contesting an election', 'contesting a will'). Pode significar questionar resultados, não só competir. Não use para discussões informais—prefira 'arguing' ou 'fighting'.
Examples
She is contesting the results of the competition.
Ela está **contestando** os resultados da competição.
Two teams are contesting the final match.
Duas equipes estão **disputando** a partida final.
He is contesting his father's will in court.
Ele está **contestando** o testamento do pai dele no tribunal.
After losing the election, she considered contesting the outcome.
Após perder a eleição, ela pensou em **contestar** o resultado.
People are contesting the new policy because it's unfair.
As pessoas estão **contestando** a nova política porque ela é injusta.
They've been contesting over who gets the bigger office.
Eles estão **disputando** para ver quem fica com a sala maior.