"conspire with" in Spanish
Definition
Planear en secreto algo ilegal, dañino o deshonesto junto con una o más personas.
Usage Notes (Spanish)
Expresión formal, se usa en contextos legales o de historias donde se planean acciones secretas y usualmente negativas. Similar a 'tramar con'. Se suele usar con personas ('conspirar con amigos').
Examples
They conspired with others to steal the money.
**Conspiraron con** otros para robar el dinero.
She conspired with her friends to play a trick.
Ella **conspiró con** sus amigas para hacer una broma.
Did you conspire with him to hide the truth?
¿**Conspiraste con** él para ocultar la verdad?
The two companies secretly conspired with each other to fix prices.
Las dos empresas **conspiraron con** secretamente para fijar precios.
It felt like everyone had conspired with him to keep me out of the loop.
Sentí que todos habían **conspirado con** él para dejarme fuera de todo.
They were accused of trying to conspire with foreign agents.
Fueron acusados de intentar **conspirar con** agentes extranjeros.