"consciences" in Korean

• 양심들

Definition

개인이나 그룹이 옳고 그름을 판단하고 도덕적 선택을 하도록 이끄는 내면의 감정. 여기서는 여러 사람이나 집단의 양심을 의미함.

Usage Notes (Korean)

주로 윤리적, 철학적 맥락에서 집단이나 여러 사람의 양심을 이야기할 때 쓰입니다. 단수 ‘양심’보다 적게 쓰입니다.

Examples

Different people have different consciences.

사람마다 **양심들**이 다르다.

Their consciences guide their everyday decisions.

그들의 **양심들**이 일상적인 결정을 이끈다.

We should listen to our consciences.

우리는 우리의 **양심들**의 소리에 귀를 기울여야 한다.

After the incident, guilt weighed heavily on their consciences.

사건 후 죄책감이 그들의 **양심들**을 무겁게 했다.

Sometimes, their consciences keep them awake at night.

가끔 그들의 **양심들** 때문에 밤잠을 못 이룬다.

The activists hoped to awaken the consciences of the public.

활동가들은 대중의 **양심들**을 깨우고 싶어했다.