"conjures" in Hindi

• जादू से उत्पन्न करना
• याद दिलाना

Definition

कुछ प्रकट करना, आमतौर पर जादू से, या किसी छवि, भावना या याद को मन में लाना।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर औपचारिक या साहित्यिक; अक्सर 'up' के साथ ('conjures up images')। सचमुच के जादू या मन की यादों, भावनाओं के लिए इस्तेमाल होता है। किसी वस्तु को फिजिकल रूप से बनाने के लिए नहीं।

Examples

A magician conjures a rabbit out of a hat.

जादूगर टोपी से खरगोश **जादू से उत्पन्न करता है**।

This song conjures memories of my childhood.

यह गीत मेरे बचपन की यादें **याद दिलाता है**।

The smell of fresh bread conjures images of home.

ताज़ी रोटी की खुशबू घर की छवि **याद दिलाती है**।

Her storytelling conjures a whole magical world for the children.

उसकी कहानी बच्चों के लिए एक जादुई दुनिया **रच देती है**।

Just mentioning his name conjures up all sorts of emotions for me.

सिर्फ उसका नाम लेने से मेरे अंदर तरह-तरह की भावनाएँ **जाग उठती हैं**।

The old castle conjures images of knights and legends.

पुराना किला योद्धाओं और किस्सों की छवि **याद दिलाता है**।