"confront your demons" in Spanish
Definition
Enfrentar y lidiar con tus propios miedos, recuerdos dolorosos o problemas personales en vez de evitarlos.
Usage Notes (Spanish)
Expresión idiomática y metafórica usada en contextos de autoayuda, terapia o consejos. Se refiere a cualquier reto interno o pasado doloroso. No es literal—no habla de demonios reales.
Examples
It's never easy to confront your demons, but it's important for healing.
Nunca es fácil **enfrentar tus demonios**, pero es importante para sanar.
You need to confront your demons if you want to move forward in life.
Necesitas **enfrentar tus demonios** si quieres avanzar en la vida.
Therapy helped me confront my demons and feel better.
La terapia me ayudó a **enfrentar mis demonios** y sentirme mejor.
Sometimes you just have to confront your demons instead of running from them.
A veces solo tienes que **enfrentar tus demonios** en vez de huir de ellos.
After years of avoiding my past, I finally decided to confront my demons.
Después de años evitando mi pasado, finalmente decidí **enfrentar mis demonios**.
We all have to confront our demons at some point, no matter how scary it seems.
Todos tenemos que **enfrentar nuestros demonios** en algún momento, aunque dé miedo.