"conform with" in Korean

준수하다부합하다

Definition

규칙, 법, 기준, 기대 등에 따라 행동하거나 그것을 따르는 것.

주로 공식적·비즈니스 상황에서 쓰이며, 'fit in'처럼 개개인이 잘 어울린다는 의미와는 다름. 규정·기준과 일치함을 강조할 때 사용.

All products must conform with safety standards.

모든 제품은 안전 기준을 **준수해야** 합니다.

The design does not conform with our company policy.

그 디자인은 우리 회사 방침에 **부합하지 않습니다**.

Your answers should conform with the instructions.

네 답변은 지침을 **준수해야** 해.

To get approved, the application must conform with local laws.

승인을 받으려면 신청서가 현지 법률을 **준수해야** 합니다.

Our procedures are regularly updated to conform with new regulations.

우리 절차는 새로운 규정에 **부합하도록** 정기적으로 업데이트합니다.

If the results don’t conform with expectations, we might have to repeat the experiment.

결과가 기대와 **부합하지 않으면** 실험을 다시 해야 할 수도 있습니다.