"confederacy" in Korean
Definition
연합은 국가, 단체, 또는 사람들이 공동의 목적을 위해 느슨한 중앙 권력을 두고 공식적으로 맺는 조직입니다. 정치나 역사적 맥락에서 주로 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 역사나 정치 관련 상황에서 씁니다. 'federation'(연방)과 달리 중앙 권력이 약한 연합을 지칭합니다. 일상에서 거의 쓰이지 않습니다.
Examples
The thirteen states formed a confederacy in early American history.
초기 미국 역사에서 13개 주는 **연합**을 형성했다.
The tribes created a confederacy for mutual protection.
부족들은 상호 보호를 위해 **동맹**을 맺었다.
A confederacy allows its members to keep their own independence.
**연합**은 구성원들이 자신들의 독립성을 유지하도록 허용한다.
During the Civil War, the South was known as the Confederacy.
남북 전쟁 당시 남부는 '**연합**'으로 알려져 있었다.
Several small countries might form a confederacy to strengthen their influence in the region.
몇몇 작은 나라들이 지역 내 영향력을 키우기 위해 **연합**을 구성할 수 있다.
Their confederacy was more symbolic than powerful—each group still acted on its own.
그들의 **연합**은 상징적인 의미가 더 컸으며, 각 집단이 여전히 독자적으로 행동했다.