"condoned" in Turkish
Definition
Birinin olumsuz bir davranışını açıkça onaylamadan, sessizce görmezden gelmek veya müsamaha göstermek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi ve olumsuz eylemler için kullanılır. Çoğunlukla edilgen şekilde ('was condoned') geçer. 'Onaylamak' ya da 'affetmek' ile karıştırılmamalıdır.
Examples
The teacher condoned cheating in the exam.
Öğretmen sınavdaki kopya çekmeyi **hoşgördü**.
Her bad behavior was condoned by her parents.
Onun kötü davranışları ailesi tarafından **hoş görüldü**.
Such violence should never be condoned.
Böyle şiddet asla **hoşgörülmemelidir**.
He felt that his actions were condoned because nobody said anything.
Kimse bir şey söylemediği için, yaptığı şeylerin **hoşgörüldüğünü** düşündü.
Corruption was quietly condoned by those in power for years.
Yıllarca iktidardakiler tarafından yolsuzluk sessizce **hoşgörüldü**.
Just because it happened often doesn't mean it was condoned.
Bunun sık yaşanması, **hoşgörüldüğü** anlamına gelmez.