"concho" in Chinese (Traditional)
圓形金屬飾物裝飾鈕扣
Definition
concho 是一種主要用於皮帶、帽子、馬鞍或服裝的圓形金屬飾品,在西部或美洲原住民風格中特別常見。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“concho” 為外來詞,多見於美式西部服飾、工藝。指的是圓形金屬裝飾,常固定於皮製品上,特點是雕刻或壓印花紋。不要與“conch”(海螺殼)混淆,常見於時尚或手工藝語境。
Examples
The cowboy's belt had a silver concho on it.
牛仔的皮帶上有一個銀製的**concho**。
She bought a new hat with a big concho in the center.
她買了一頂新帽子,中心有一個大**concho**。
The concho made the saddle look beautiful.
**concho** 讓馬鞍顯得很漂亮。
I love the way your bag is decorated with that turquoise concho.
我很喜歡你的包用那個青綠色**concho**裝飾的樣子。
You can find vintage conchos at the market downtown.
你可以在市中心的市集找到復古的**concho**。
Adding a concho gives your leather bracelet a Western look.
加上一個**concho**,你的皮手環立刻變成西部風格。