"compliments" in Spanish
Definition
Palabras que dices para expresar admiración, elogio o aprobación por la apariencia, el trabajo o las cualidades de alguien. También puede referirse a comentarios amables y educados para hacer sentir bien a otra persona.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa como sustantivo contable: 'give someone a compliment' o 'pay someone a compliment'. El plural 'compliments' suele referirse a varios comentarios agradables. No lo confundas con 'complement', que significa 'complementar' o 'combinar bien'. En mensajes formales, 'with my compliments' es una fórmula cortés de respeto.
Examples
She smiled when she heard the compliments about her dress.
Ella sonrió cuando escuchó los **cumplidos** sobre su vestido.
He gets a lot of compliments on his cooking.
Él recibe muchos **elogios** por su cocina.
Thank you for the compliments. They mean a lot to me.
Gracias por los **cumplidos**. Significan mucho para mí.
I thought she was joking at first, but the compliments were actually sincere.
Al principio pensé que estaba bromeando, pero los **cumplidos** eran sinceros de verdad.
He always brushes off compliments, even when he deserves them.
Él siempre le quita importancia a los **cumplidos**, incluso cuando los merece.
After the presentation, she was still thinking about the compliments from her boss.
Después de la presentación, ella seguía pensando en los **cumplidos** de su jefe.