"complimented" in Japanese
褒めた
Definition
誰かの見た目や能力、行動について良いことや肯定的なことを言って、その人を褒めること。
Usage Notes (Japanese)
フォーマル・インフォーマルどちらでも使用可能。「〜について褒めた」は 'complimented on' にあたる。'complement'(補完する)とは異なる意味。褒め言葉は時に本心でない場合も。
Examples
She complimented his new haircut.
彼女は彼の新しい髪型を**褒めた**。
The teacher complimented the students on their project.
先生は生徒たちのプロジェクトを**褒めた**。
My friend complimented me on my cooking.
友達が私の料理を**褒めた**。
He complimented her by saying she had a great sense of humor.
彼は彼女に素晴らしいユーモアのセンスがあると**褒めた**。
I was a bit embarrassed when they all complimented my speech.
みんなが私のスピーチを**褒めた**とき、私は少し恥ずかしかった。
You could tell she really meant it when she complimented your work.
彼女があなたの仕事を**褒めた**のは、本心だと分かった。