"complimented" in Portuguese (PT)
Definition
Disse algo simpático ou positivo sobre alguém, normalmente para elogiar a aparência, capacidades ou ações dessa pessoa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se formal ou informalmente para elogiar a aparência, trabalho ou personalidade de alguém. Atenção para não confundir com 'complement' (complementar). Muito comum: 'complimented on' algo. É geralmente positivo, mas pode ser pouco sincero.
Examples
She complimented his new haircut.
Ela **elogiou** o novo corte de cabelo dele.
The teacher complimented the students on their project.
A professora **elogiou** os alunos pelo projeto deles.
My friend complimented me on my cooking.
A minha amiga **elogiou** a minha comida.
He complimented her by saying she had a great sense of humor.
Ele **elogiou** ela dizendo que ela tem um ótimo sentido de humor.
I was a bit embarrassed when they all complimented my speech.
Fiquei um pouco envergonhado quando todos **elogiaram** o meu discurso.
You could tell she really meant it when she complimented your work.
Percebia-se que ela falava a sério quando **elogiou** o teu trabalho.