"complainant" in Japanese

• 原告

Definition

裁判や法的手続きで正式に訴えを起こす人のこと。

Usage Notes (Japanese)

法律や公的な場面でのみ使います。日常の不満には使いません。「被告人」（defendant）の反対です。

Examples

The complainant filed a lawsuit against the company.

**原告**はその会社を訴えました。

The court listened to the complainant's statement.

裁判所は**原告**の陳述を聞きました。

The complainant must provide evidence to support the claim.

**原告**は主張を証明する証拠を提出しなければなりません。

After months of waiting, the complainant finally heard back from the court.

数ヶ月待ったあと、**原告**はついに裁判所から返事を受け取った。

The lawyer met with the complainant before the trial started.

弁護士は裁判が始まる前に**原告**と会いました。

It’s up to the complainant to prove their case in court.

裁判で自分の主張を証明するのは**原告**の役目です。