"compile" in Portuguese (BR)
Definition
Juntar informações ou itens de vários lugares e organizá-los. Em computação, também significa transformar código em um programa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado tanto em situações comuns ('compilar uma lista') quanto em tecnologia ('compilar código'). Em computação, significa transformar código em programa executável. Usado com 'dados', 'relatório', 'estatísticas'. Não confundir com 'compor' ou 'escrever'.
Examples
She will compile a list of all the guests for the wedding.
Ela vai **compilar** uma lista de todos os convidados para o casamento.
Can you compile the data from these surveys?
Você pode **compilar** os dados dessas pesquisas?
The program won’t work unless you compile the code first.
O programa não vai funcionar a menos que você **compile** o código primeiro.
It takes a lot of time to compile all these statistics by hand.
Leva muito tempo **compilar** todas essas estatísticas manualmente.
We need someone to compile a detailed report by next week.
Precisamos de alguém para **compilar** um relatório detalhado até a próxima semana.
When you compile the source code, the computer turns it into an app you can run.
Quando você **compila** o código-fonte, o computador o transforma em um aplicativo executável.