"commune with" in Spanish
Definition
Conectar o comunicarse profundamente, especialmente de una manera espiritual o emocional, con alguien o algo (como la naturaleza, una persona o una deidad).
Usage Notes (Spanish)
Es formal o literario; se usa especialmente cuando se habla de la naturaleza, Dios o temas espirituales. No es común en conversaciones casuales. Común con 'la naturaleza', 'Dios', 'el espíritu'. No es lo mismo que hablar simplemente, implica una conexión profunda, muchas veces sin palabras.
Examples
She likes to commune with nature in the forest.
A ella le gusta **comunicarse profundamente con** la naturaleza en el bosque.
Monks often commune with God through meditation.
Los monjes a menudo **conectan espiritualmente con** Dios a través de la meditación.
Many people try to commune with their inner self.
Muchas personas intentan **conectar espiritualmente con** su ser interior.
Sometimes I just sit by the ocean to commune with its peaceful energy.
A veces solo me siento junto al océano para **conectar espiritualmente con** su energía tranquila.
People go on retreats to commune with themselves away from daily distractions.
La gente va a retiros para **conectarse espiritualmente consigo misma** lejos de las distracciones diarias.
He believes he can commune with animals if he sits quietly in the woods.
Él cree que puede **conectar espiritualmente con** los animales si se sienta en silencio en el bosque.