"commune with" in Portuguese (BR)
Definition
Conectar-se ou comunicar-se profundamente, especialmente de forma espiritual ou emocional, com alguém ou algo (como a natureza, uma pessoa ou uma entidade superior).
Usage Notes (Portuguese (BR))
É formal ou literário; geralmente usado ao falar sobre natureza, Deus ou temas espirituais. Não usado em conversas cotidianas. Costuma aparecer com 'natureza', 'Deus', 'espírito'. Diferente de apenas 'falar'; transmite ideia de conexão profunda, muitas vezes sem palavras.
Examples
She likes to commune with nature in the forest.
Ela gosta de **comungar com** a natureza na floresta.
Monks often commune with God through meditation.
Monges frequentemente **comungam com** Deus através da meditação.
Many people try to commune with their inner self.
Muitas pessoas tentam **comungar com** seu eu interior.
Sometimes I just sit by the ocean to commune with its peaceful energy.
Às vezes só me sento à beira do oceano para **comungar com** sua energia tranquila.
People go on retreats to commune with themselves away from daily distractions.
As pessoas fazem retiros para **comungar com** si mesmas, longe das distrações do dia a dia.
He believes he can commune with animals if he sits quietly in the woods.
Ele acredita que pode **comungar com** os animais se ficar em silêncio na floresta.