"commons" in Portuguese (BR)
Definition
"Commons" refere-se a terras ou recursos que pertencem ou são usados por todos em uma comunidade, não por indivíduos. Também pode significar um refeitório ou salão em escolas ou universidades.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Hoje em dia, "the commons" refere-se a recursos ambientais compartilhados ("bens comuns globais") ou espaços públicos. Em escolas, pode ser um refeitório ou salão social. Não confunda com o adjetivo "common" (comum).
Examples
The villagers brought their animals to graze on the commons.
Os moradores levavam seus animais para pastar nos **bens comuns**.
Students can eat lunch in the commons at noon.
Os estudantes podem almoçar no **refeitório** ao meio-dia.
The university built a new commons for gatherings.
A universidade construiu um novo **salão** para encontros.
Some say the internet is the new global commons.
Alguns dizem que a internet é o novo **bem comum global**.
After class, let's hang out in the commons for a bit.
Depois da aula, vamos ficar um pouco no **refeitório**.
There's a debate about how to manage the commons fairly.
Há um debate sobre como gerenciar os **bens comuns** de forma justa.