"committal" in Bengali

• সমাহিতকরণ
• আটক
• প্রেরণ (আদালত দ্বারা)

Definition

'Committal' এমন একটি আনুষ্ঠানিক কার্য যা বিশেষত কারো মৃতদেহ সমাহিত করার সময় ব্যবহৃত হয়; এছাড়াও এটি আদালতের আদেশে কাউকে জেলখানা বা হাসপাতাল পাঠানোর অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা আইনগত প্রেক্ষাপটে ব্যবহার হয়, বিশেষ করে দাফন বা আদালতের আদেশে কারোকে পাঠানোতে। এটি 'commitment' শব্দের সাথে বিভ্রান্ত করবেন না।

Examples

The committal took place at noon after the funeral service.

ফিউনেরাল সার্ভিসের পরে দুপুরে **সমাহিতকরণ** সম্পন্ন হয়।

Her family attended the committal at the cemetery.

তার পরিবার কবরস্থানে **সমাহিতকরণ**-এ উপস্থিত ছিল।

The court ordered the committal of the patient to the mental hospital.

আদালত রোগীকে মানসিক হাসপাতালে **প্রেরণ**ের নির্দেশ দিয়েছে।

Many people find the committal service to be an emotional moment.

অনেকে **সমাহিতকরণ** অনুষ্ঠানকে আবেগপূর্ণ মুহূর্ত মনে করেন।

The judge considered committal to prison as a last resort.

বিচারক কারাগারে **আটক**-এর বিষয়টি শেষ উপায় হিসেবে বিবেচনা করেছিলেন।

After the speeches, the committal followed with family and friends gathered around.

ভাষণের পরে, **সমাহিতকরণ** পরিবার ও বন্ধুদের উপস্থিতিতে সম্পন্ন হয়।