"commended" in Hindi

• सराहा
• अनुशंसा की

Definition

किसी के अच्छे काम या उपलब्धियों पर उसकी सराहना या आधिकारिक रूप से मान्यता देना। कभी-कभी इसका मतलब किसी की सिफारिश करना भी होता है।

Usage Notes (Hindi)

"Commended" 'praised' से अधिक औपचारिक है और प्रायः सरकारी, शैक्षणिक या सैन्य संदर्भों में प्रयोग होता है। अक्सर "commended for" (जैसे "commended for bravery") के रूप में आता है। सिफारिश पत्र में भी लिखा जाता है: "commended to the board"। आम बोलचाल में कम होता है।

Examples

She was commended for her excellent work.

उसे उसके उत्कृष्ट काम के लिए **सराहा** गया।

The teacher commended the students for their effort.

शिक्षक ने छात्रों के प्रयास की **सराहना की**।

He was commended by the police for saving a child.

उसे एक बच्चे को बचाने के लिए पुलिस ने **सराहा**।

Your efforts during the crisis were highly commended.

संकट के दौरान तुम्हारे प्रयासों की खूब **सराहना** हुई।

She felt proud to be commended in front of her colleagues.

वह सहयोगियों के सामने **सराहे** जाने पर गर्व महसूस कर रही थी।

My boss commended me to the board for the promotion.

मेरे बॉस ने प्रमोशन के लिए मुझे बोर्ड को **अनुशंसा की**।