"come to naught" in Urdu

ناکام ہونابے نتیجہ ہونا

Definition

اگر منصوبے، کوششیں یا امیدیں ناکام ہو جائیں، تو اس کا مطلب ہے کہ وہ بغیر کسی نتیجے کے ختم ہو گئیں۔

یہ تعبیر ذرا رسمی اور ادبی ہے، جب تمام کوششیں یا امیدیں ناکام ہو جائیں، تب مستعمل ہوتی ہے۔ روزمرہ میں 'ناکام ہونا' کہا جاتا ہے۔

All their plans came to naught.

ان کے تمام منصوبے **ناکام ہو گئے**۔

His efforts came to naught after months of hard work.

مہینوں کی محنت کے بعد اس کی کوششیں **ناکام ہو گئیں**۔

The negotiation came to naught and no agreement was reached.

مذاکرات **ناکام ہو گئیں** اور کوئی معاہدہ نہ ہو سکا۔

After all that effort, it just came to naught in the end.

اتنی کوششوں کے بعد بھی سب کچھ آخر میں **ناکام ہو گیا**۔

We hoped for a breakthrough, but our plans came to naught.

ہم نے بڑی کامیابی کی امید کی تھی، مگر ہمارے منصوبے **ناکام ہو گئے**۔

If our efforts come to naught, we’ll have to try a different approach.

اگر ہماری کوششیں **ناکام ہو جائیں** تو ہمیں دوسرا طریقہ اپنانا پڑے گا۔