"come to life" in Hindi

• जीवित हो उठना
• जीवंत हो जाना

Definition

जीवित या जीवंत होना; इसका उपयोग तब भी किया जाता है जब कुछ उत्साही या रोचक हो जाता है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर इसका उपयोग जब कोई चीज़, घटना या माहौल अचानक जीवंत या आकर्षक हो जाता है, तब होता है। कहानियों या पार्टियों के लिए प्रचलित है। शाब्दिक रूप से जीवित होने के लिए नहीं।

Examples

The garden seemed to come to life in the spring.

बग़ीचा वसंत में जैसे **जीवित हो उठा**।

The story really comes to life with good illustrations.

अच्छे चित्रों से कहानी सचमुच **जीवंत हो जाती है**।

When the music started, the party came to life.

संगीत शुरू होते ही पार्टी **जीवंत हो गई**।

The old town comes to life during the festival.

त्योहार के दौरान पुराना शहर **जीवंत हो उठता है**।

Her eyes came to life when she talked about her dreams.

जब वह अपने सपनों के बारे में बात करती है, तो उसकी आँखें **चमक उठती हैं**।

Suddenly, the robot came to life and started moving.

अचानक, रोबोट **जीवित हो गया** और चलने लगा।