"come to fruition" in Korean
실현되다결실을 맺다
Definition
계획이나 아이디어, 프로젝트가 긴 노력 끝에 성공적으로 이루어지거나 실현되는 것.
Usage Notes (Korean)
이 표현은 주로 오랜 시간과 노력이 필요한 목표나 프로젝트가 성공적으로 끝났을 때 사용됩니다. 일상적이거나 작은 성취에는 잘 쓰지 않습니다.
Examples
After years of hard work, their dream finally came to fruition.
수년간의 노력 끝에 그들의 꿈이 마침내 **실현되었다**.
Our plan to open a new shop has come to fruition.
새 가게를 열려는 우리의 계획이 **실현되었다**.
Many ideas never come to fruition without teamwork.
협력이 없으면 많은 아이디어가 결코 **실현되지 않는다**.
It's amazing to see our vision finally come to fruition after all this time.
이렇게 오랜 시간이 지난 후에 우리의 비전이 드디어 **실현되는** 것을 보니 감탄스럽다.
All the effort we put in has finally come to fruition.
우리가 들인 모든 노력이 마침내 **결실을 맺었다**.
Her plans for the community garden are starting to come to fruition.
그녀의 커뮤니티 가든 계획이 이제 **실현되기 시작하고 있다**.