"come thick and fast" in Hindi

• बड़ी तेजी और लगातार आना

Definition

जब चीजें "come thick and fast" होती हैं, तो वे बहुत तेजी और लगातार एक के बाद एक आती हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह एक स्थायी मुहावरा है, खासकर जब बहुत सारी चीजें जल्दी-जल्दी और एक साथ आ रही हों। यह एकवचन घटनाओं के लिए नहीं, बल्कि बहुवचन या गिनने योग्य चीजों के लिए प्रयोग करें। सामान्य से थोड़ा औपचारिक संदर्भ में मिलता है।

Examples

After the announcement, questions came thick and fast.

घोषणा के बाद, सवाल **बड़ी तेजी और लगातार आए**।

Complaints came thick and fast during the meeting.

मीटिंग के दौरान, शिकायतें **बड़ी तेजी और लगातार आईं**।

Fans’ messages came thick and fast after the match.

मैच के बाद, फैंस के संदेश **बड़ी तेजी और लगातार आए**।

Once we opened the phone lines, calls came thick and fast.

जैसे ही हमने फोन लाइनें खोलीं, कॉल्स **बड़ी तेजी और लगातार आईं**।

Ideas came thick and fast as the team brainstormed.

टीम के ब्रेनस्टॉर्मिंग करते ही विचार **बड़ी तेजी और लगातार आए**।

The jokes came thick and fast at the party last night.

पार्टी में कल रात जोक्स **बड़ी तेजी और लगातार आए**।