"come round" in Chinese (Simplified)

• 來串門子
• 醒過來 (恢復意識)
• 改變主意

Definition

“Come round” 指来拜访别人，恢复意识，或改变想法。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Come round” 属于英式非正式表达，表示友好拜访、恢复意识或转变态度。美国口语里用“come over”表示拜访。不同语境含义不同。

Examples

Could you come round after lunch?

你午饭后能**来串门子**吗？

He fainted, but he soon came round.

他晕倒了，但很快**醒过来**了。

She refuses now, but she might come round to the idea later.

她现在拒绝，但以后可能会**改变主意**。

Just come round whenever you want—my door’s always open.

你随时都可以**来串门子**，我家随时欢迎你。

After the operation, it took her an hour to come round.

手术后，她花了一个小时才**醒过来**。

He was against the plan at first, but eventually he came round.

他起初反对这个计划，但最终**改变了主意**。