"come out with" in Bengali
Definition
কিছু হঠাৎ বা অপ্রত্যাশিতভাবে বলা অথবা নতুন কিছু ঘোষণার/প্রকাশ করার কাজকে বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
প্রায়শই হঠাৎ, চমকপ্রদ কথা, স্বীকারোক্তি বা নতুন কিছু প্রকাশ করতে ব্যবহার হয়। 'come out with a new product' মানে নতুন কিছু বাজারে আনা।
Examples
She suddenly came out with the truth.
সে হঠাৎ **বলাটা বলল** সত্যটা।
The company will come out with a new phone next year.
কোম্পানিটি আগামী বছর একটি নতুন ফোন **প্রকাশ করবে**।
Why did you come out with that strange comment?
তুমি কেন ঐ অদ্ভুত মন্তব্যটি **বললে**?
He came out with a joke that made everyone laugh.
সে এমন এক মোজা **বলল** যে সবাই হেসে ফেলল।
Just wait—Apple is about to come out with something big.
অপেক্ষা করো—Apple খুব শিগগিরই কিছু বড় **প্রকাশ করতে** যাচ্ছে।
Out of nowhere, she came out with a really bold idea.
হঠাৎ করেই সে এক সাহসী ধারণা **বলল**।