"come out to be" in Korean
결국 ~임이 드러나다~이 되다
Definition
어떤 일의 최종 결과가 드러났을 때, 특히 예상과 다를 때 사용하는 표현입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 일상 대화에서 사용하며, 결과가 놀랍거나 예상과 다를 때 자주 쓴다. 수치·계산·시험결과 등에서 잘 쓰임: 'The total came out to be $50.' 'turn out to be'와 비슷하지만 더 구체적이고 수치적인 결과에 자주 사용.
Examples
The answer came out to be 42.
정답이 **결국** 42**임이 드러났다**.
Our plan came out to be more expensive than we thought.
우리 계획이 **결국** 생각보다 더 비쌌다.
The test results came out to be negative.
검사 결과가 **결국** 음성**임이 드러났다**.
It all came out to be a big misunderstanding in the end.
결국 모든 게 **큰 오해였음이 드러났다**.
My calculations came out to be way off.
내 계산이 **결국** 완전히 틀렸음이 드러났다.
What you said came out to be true after all.
결국 네 말이 **맞았음이 드러났다**.