"come into play" in Turkish
Definition
Bir şey bir durum üzerinde etkili olmaya başladığında veya önem kazandığında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle bir kural, faktör veya yetenek bir durumda önemli hale gelmeye başladığında kullanılır. 'Play' burada oyun anlamında değildir; deyimsel bir kullanımdır.
Examples
New rules come into play next week.
Yeni kurallar gelecek hafta **devreye giriyor**.
Her experience comes into play during tough situations.
Zorlu durumlarda onun tecrübesi **etkili olur**.
When weather changes, different factors come into play.
Hava değişince farklı faktörler **devreye girer**.
Let's see what happens when money comes into play.
Bakalım para **devreye girince** ne olacak.
A backup plan comes into play if something goes wrong.
Bir şeyler ters giderse yedek bir plan **etkili olur**.
All those details really come into play at the last minute.
Tüm bu detaylar gerçekten son anda **devreye girer**.