"come in handy" in Arabic
Definition
أن يكون مفيدًا في موقف معين، خاصة عندما لا تتوقع أنك ستحتاج إليه.
Usage Notes (Arabic)
تعبير غير رسمي يُستخدم للأشياء أو القدرات التي تظهر فائدتها بشكل غير متوقع. كثيراً ما يُستخدم مع 'might' أو 'will'. لا تخلط بينها وبين صفة 'handy'.
Examples
You never know when a flashlight will come in handy.
لا تعرف متى قد **تكون المصباح اليدوي مفيداً**.
This map will come in handy on our hike.
سوف **يكون هذا الخريطة مفيداً** في التنزه.
Some extra money might come in handy later.
قد **يكون بعض المال الإضافي مفيداً** لاحقاً.
That phone charger really came in handy when my battery died.
كان شاحن الهاتف **مفيداً جداً** عندما نفدت البطارية.
Keep this tool—it could come in handy one day.
احتفظ بهذه الأداة، قد **تكون مفيدة** في يوم ما.
Knowing a little first aid can come in handy during emergencies.
معرفة بعض الإسعافات الأولية قد **تكون مفيدة** أثناء الطوارئ.